Do dediny Locksley príde cudzinec a podpáli kostol. Sedliaci ho chcú utopiť ale Robin ho zachráni a odvedie do Sherwoodskeho lesa.Tu príde na to, že cudzinec trpí križiackym syndromom z vojny vo Svätej zemi. Pomaly sa zo svojho zlého stavu spamätáva a spolu s Robinom spomínajú na vojnu. Sir Guy daruje lady Mariane nádherného koňa a nottinghamský šerif má zatiaľ na svojom hrade tajomného hosťa...