Stretnú sa dva pomerne nezvyčajné prístupy k pravoslávnym Vianociam. Prvý pochádza od súčasného autora – Richarda Toensinga. Hoci bol pôvodne iného vierovyznania v 90. rokoch 20. storočia vystúpil do východnej ortodoxnej cirkvi. Spracoval niekoľko vianočných kolied, ako aj Kontakion na narodenie Krista podľa básní sv. Roman Sladkopevca. Účinkuje Capella Romana pod vedením Alexandra Lingasa. Druhé budú spevy koptskej ortodoxnej cirkvi. Prvým pápežom a patriarchom koptskej cirkvi bol evanjelista Marek. Založil tak nepretržitý rad 117 patriarchov a pápežov tejto egyptskej cirkvi, ktorej spevy neboli až do roku 1927 zapísané. Postaral sa o to britský muzikológ Ernest Newland Smith. Aj vďaka nemu zaznejú koptské vianočné spevy v podaní Katedrálneho zboru z Káhiry.