V dnešnom spravodajskom bloku Vás zavedieme do rusínskej obce Ortuťova v Bardejovskom okrese. Dobrovoľný hasičský zbor v meste Stará Ľubovňa včera slávnostne otvoril priestory novej požiarnej zbrojnice. Dozviete sa aká je situácia na našich cestách, načo si majú dávať pozor motocyklisti a zavedieme vás aj na jubilejnú výstavu architekta a maliara Pavla Mochnáckeho, ktorá je v priestoroch Podduklianského osvetového strediska vo Svidníku.