Šéf prevádzačského gangu Cafiero pokračuje v odstraňovaní nepohodlných svedkov. Inšpektor Rocca sa nedokáže zmieriť so smrťou svojej manželky a z prípadu ho odvolajú a suspendujú. Osobná bolesť v ňom bojuje s profesionalitou a zaťatosťou a napokon sa ku krvavému prípadu vracia. Aby ho raz a navždy vyriešil..., Šéf prevádzačského gangu Cafiero pokračuje v odstraňovaní nepohodlných svedkov. Inšpektor Rocca sa nedokáže zmieriť so smrťou svojej manželky a z prípadu ho odvolajú a suspendujú. Osobná bolesť v ňom bojuje s profesionalitou a zaťatosťou a napokon sa ku krvavému prípadu vracia. Aby ho raz a navždy vyriešil...